Written in geez, an ancient dead language of ethiopia, its nearly 800 years older than the king james version and contains 8188 books compared to 66. This is not the translation of what the orthodox ethiopian church uses as its bible. This translation uses an informal language style and applies a meaningbased translation philosophy. It also has only 2 books of enoch, where i believe there should. Apr 21, 2020 amharic bible kjv 3d is a beautiful ethiopian bible study app, easy to use, full 3d featured bible app designed for quick navigation and powerful amharic bible kjv bible study. If you dont see any interesting for you, use our search form on bottom v. The biblical canon of the ethiopian orthodox tewahdo church. This ethiopian amharic orthodox bible 81 with english bible kjv, is the complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to those how have familiarity and interest of. The ethiopian tewahedo church accepts all of the deuterocanonical books of catholicism and.
Experience a richer fuller bible study with this king james bible app. Its narrow canon contains books such as enoch, jubilees and three books of makabis, which are commonly accepted by other orthodox christians. Unlike the king james bible, which contains 66 books, the ethiopic bible comprises a total of 84 books and includes some writings that were rejected or lost by other churches. Why are there 66 books in the king james bible, 72 in the catholic. List of books in the ethiopian bible believers portal. Why would you think that the ethiopian bible is the true bible.
The ethiopic bible contains 81 books in its old testament, while the orthodox bible has 51 books, compared to the protestant bible, such as the king james, which has 39 books. In 199293, with the blessing and support of the ethiopian bible society and ato kebede mamo, the director, the bible was computerized by hiruye stige and his wife genet. Apr 07, 2020 get closer to god with this amharic bible app, holy bible amharic, holy bible in amharic free. All of the books that i read in here compliment the bible well, and none of it is heretical nor does any of the teachings go against the doctrines of christianity. Amharic orthodox bible 81 for android apk download. This is a catalogue of ethiopic biblical manuscripts in the royal library of paris.
Giving you holy bibles the way they were originally printed. Ethiopian orthodox amharic bible 81 audio, ethiopian orthodox bible in amharic, allow you to share the wisdom of the. This biblica translation of the bible is for the amharic language, which is primarily used in ethiopia. Western scholars have classified the books of the orthodox tewahedo biblical canon into two categories the narrower canon, which consists mostly of books familiar to the west, and the broader canon. This ethiopian amharic orthodox bible 81 with english bible kjv, is the complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to those how have familiarity and interest of ethiopian amharic orthodox bible, and to all ethiopian orthodox tewahedo church saints this should be enjoyable. Canonical books the ethiopian orthodox tewahedo church. Narrow canon type has 27 books and ethiopian orthodox broad canon has additional writings.
Unlike the king james bible, which contains 66 books, the ethiopic bible comprises a total of 84 books and includes some writings that were rejected or lost by other churches this manuscript, however, only contains the four gospels and the first eight books of the old testament. All of the books that i read in here compliment the bible well, and none of it is heretical nor does any of the teachings go. Sep 02, 2011 included in this book are all the books that are in the ethiopian version of the bible, all of the books in the catholic cannon as well. Different religious groups include different books in their biblical canons, in varying orders, and sometimes divide or combine books. Ethiopian bible is the oldest and complete bible on earth. Read thecomplete ethiopian bible in english online. Why are there 66 books in the king james bible, 72 in the catholic bible and 81 books in the ethiopian bible. The cepher 1611 king james 1560 geneva ethiopian coptic. Share ethiopian orthodox amharic bible 81 audio, ethiopian orthodox bible in amharic, allow you to share the wisdom of the. The king james bible including the old and the new testaments and the apocrypha. It was created in the 17th century, but is a replica of an earlier 15thcentury. It includes the book of enoch, esdras, buruch and all 3 books of maccabee, and a host of others that was excommunicated from the kjv.
Amharic orthodox bible 81 free android app appbrain. The biblical canon of the ethiopian orthodox church today. This video is not intended to encourage anyone to look any further than the trusted king james. The ethiopian orthodox bible is consists of 81 books.
The orthodox tewahedo churches within the oriental orthodox churches currently have the largest and most diverse biblical canon in traditional christendom. There is no scholarly consensus as to when the hebrew bible canon was fixed. Written in geez an ancient dead language of ethiopia its nearly 800 years older than the king james version and contains 8188 books. By reading the holy bible you are letting the words of life change you, inspire you, and strengthen you. It includes the book of enoch, esdras, buruch and all three books of maccabees, and a host of others that were excommunicated from the kjv. Add 27 books of the new testament to each for the total. It appears to have come from the king james version of the bible and maybe a few other versions as well. Holy bible free with your friends to put them also on the. This manuscript, however, only contains the four gospels and the first eight books of the old testament. The 81 book ethiopian orthodox tewahedo church bible, including the. Holy books of ethiopian orthodox tewahedo church emahoy hm. Anonymous coward 45101847 though i love reading the book of enoch and others not in the bible, the bible is all you really need and god seems to have determined that the others might just be a distraction for some people. Download amharic holy bible ethiopian offline study version and. Amharic orthodox bible 3d is a beautiful ethiopian bible study app, easy.
We recommend the following books, many of these titles and other relevant titles are also available for purchase from our store. This ethiopian bible is the oldest and most complete bible. All whole application has been restructured with full 3d featured. The ethiopian orthodox church is origin of ancient books including book of enoch the only complete text found in geez, abba garima gospels dated around the 6th century. Included in this book are all the books that are in the ethiopian version of the bible, all of the books in the catholic cannon as well. Genesis exodus leviticus numbers deuteronomy joshua judges ruth i and ii samuel i and ii kings i chronicles ii chronicles incl. To the ethiopic church, the word of god is both the written bible and also apostolic traditions that were written down. Jul 24, 2016 written in geez an ancient dead language of ethiopia its nearly 800 years older than the king james version and contains 8188 books compared to 66. It includes the book of enoch, esdras, buruch and all 3 books of maccabee, and a host of others that was excommunicated from the. The 81 book ethiopian orthodox tewahedo church bible, including the deuterocanonicals, 46 books of the old testament and 35 books of the new testament, was published in 1986. Not 65 books or 66 books or 71 books nor 73 books, 81 books is the answer. May 03, 2017 the ethiopian orthodox church has 46 books of the old testament and 35 books of the new testament that will bring the total of canonized books of the bible to 81.
Amharic holy bible ethiopian offline study version on the. Ethiopian bible is oldest and most complete on earth. On this page you can read or download read thecomplete ethiopian bible in english online in pdf format. Holy bible free with your friends to put them also on the right path. Unlike the king james bible, which contains 66 books, the ethiopic bible. The ethiopian orthodox church has 46 books of the old testament and 35 books of the new testament that will bring the total of canonized books of the bible to 81. Jun 28, 2016 written in geez, an ancient dead language of ethiopia, its nearly 800 years older than the king james version and contains 8188 books compared to 66. This ethiopian bible is the oldest and most complete bible on. They have many hundreds of books in this apostolic tradition. Syriac new testaments of them are 27 books and rest of them is protestant new testaments. This version incorporates a few minor changes or corrections to the 1962 amharic text of the new testament, but the text of the old testament and deuterocanon are. Amharic bible for android free download and software. Ethiopian amharic 81 orthodox bible with english bible kjv android app is complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to.
The ethiopian church bible is written in the ancient church language geez which is still used in churches. Worlds first illustrated christian bible discovered at ethiopian. The canon of the ethiopic orthodox bible differs both in the old and new testament from that of any other churches. Ethiopian amharic 81 orthodox bible with english bible kjv android app is complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to those how enjoy ethiopian orthodox tewahedo church and have familiarity and interest of ethiopian amharic orthodox bible, and to all ethiopian orthodox tewahedo church saints this should be joy. There are many bibles to choose from and this version is chosen as one of the most read bibles available.
But he did not confirm if there is an english translation of the ethiopian church bible it has 81 books as opposed to 66 which is widely used in the protestant world, among others. And why is it impossible to find an english version of the ethiopian bible. Chapter subtitles, verse references, search, notes, bookmarks, history, share. Also known as kjv bible, this bible app contains the king james version of the bible, amharic orthodox bible flip 81, amharic kjv bible, also known as the authorized version. Amharic holy bible ethiopian offline study version on the app store. What about that ethiopian bible that has so many different.
Ethiopian orthodox tewahedo amharic bible android app, the only complete 81 hiyaw qal 3. However, this is just a compilation of the english written books of the ethipoian bible. May 08, 2020 the ethiopian orthodox tewahdo church is the largest of the oriental orthodox christian churches. Jan 01, 2011 however, this is just a compilation of the english written books of the ethipoian bible. The jewish tanakh sometimes called the hebrew bible contains 24 books divided into three parts. The old testament was completed in 2001 and the new testament in 1988. It is well over five hundred pages and reads a lot like the king james version. Written in geez an ancient dead language of ethiopia its nearly 800 years older than the king james version and contains 8188 books compared to 66. The ethiopian orthodox tewahdo church is the largest of the oriental orthodox christian churches. The king james biblewhich has been called the most influential version of the most influential book in the world, in what is.
Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editionsreprints in case some text is lost or unreadable due to age etcetera. As a whole, books written in the geez language and on parchment are numerous. Ethiopian amharic 81 orthodox bible android app is complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to those how enjoy ethiopian orthodox tewahedo church and have familiarity and interest of ethiopian amharic orthodox bible, and to all ethiopian orthodox tewahedo church saints this should be joy. Published on june 3, 2016 written in geez an ancient dead language of ethiopia its nearly 800 years older than the king james version and contains 8188 books compared to 66. The version of the bible presented here was the fulfillment of the expressed desire of haile selassie, and was first published in 1962. The biblical corpus is recognised in ethiopia as a limited group of writings, and is generally called the 81 books. Perhaps if you clarified this someone might be able to better answer your question. Holy bible ethiopic version volume 1 containing the old. Ethiopian amharic 81 orthodox bible with english bible kjv android app is complete 81 books from old and new testament, kenona books, this book is to those how enjoy ethiopian orthodox tewahedo. Different religious groups include different books in their biblical canons, in varying orders, and. Ethiopian orthodox tewahedo amharic bible android app, the only complete 81. Jun 29, 2016 written in geez an ancient dead language of ethiopia its nearly 800 years older than the king james version and contains 8188 books compared to 66. It includes the book of enoch, esdras, buruch and all 3 books of maccabee, and a host of others that ethiopian bible is the oldest and complete bible on earth. Rabbinic judaism recognizes the 24 books of the masoretic text, commonly called the tanakh or hebrew bible, as authoritative.